2013-04-17

台湾金湯温泉養生館

『金湯温泉養生館』は台湾の北海岸風景区の、台北金山・萬里の境界にあります。当温泉会館は初期に開発された温泉水を使用しており、鉄分を含む?酸泉で、空気に触れると黄金色に変化する特質を持っています。この特徴から、現地では『黃金泉』と呼ばれ、そのため当館もこの温泉の特徴から『金湯温泉養生館』、『黃金の湯の館』という名称といたしました。

『金湯温泉養生館』では金山に温泉を楽しみに来たお客様に様々な温泉を楽しんでいただくために、原泉である?酸泉のほかにも、『海底温泉』と呼ばれる新たな硫?鹽泉を開発し、この二つの温泉を混合することによって、不定期に温泉の泉質を変化させております。お客様にぜひ当館にお越しいただき、この二種類の泉質の変化のもたらす泉質の心地よさ、快適さ、温泉を楽しむ喜びを感じていただきたいです。お客様のお越しを楽しみにお待ちいたしております。

『金湯温泉養生館』の建築は中国式建築様式で、内部は中華式の暖かく雅やかな内装です。また、当館にお越しいただいたお客様には『清潔』で『親切なサービス』というイメージを持っていただけるよう心がけております。温泉の部分に関しましても、お客様の異なる温泉ニーズに応えるために、『金湯温泉』コーナーは各温泉ごとに区切っております。

1階 - 『精緻湯屋』 1階の『湯屋』では伝統的な湯池方式を採り、浴池の空間は広く、風通しの良い気持ちの良い入浴スペースにて温泉を楽しんでいただけます。

3階 - 『精品湯屋ルーム』 3階の温泉コーナーでは現代のモダンをメインのテーマとして、そこに現在台湾で流行しているモーテルの元素を加えることにより違った趣のある8つの部屋と4つの温泉コーナーを設けています。

部屋には20インチ、32インチの液晶テレビを設置し、お客様に温泉を楽しむほか映像もお楽しみいただけるようになっております。価格面でもリーズナブルな価格設定をし、お客様に価値あるサービスを提供できるよう努力しております。

2階 – 『レストラン』 二階のレストランでは現地の農漁產の特色を活かした新鮮で美味しいメニューを準備しております。また温泉入浴の割引サービスとも合わせてご利用いただけ、お一人様NT$500で美味しいグルメと温泉をお楽しみいただけます。







2013-04-16

金門県 ホテル:金門ホテル激賞--In99ホテル

2011年に金門(きんもん)において新しいブティックホテルがオープンしました。当ホテルは斬新的な設計コンセプトを用いて建てられ、スタッフたちも温かいもてなしサービスをいたしておりますので、ご指導の上、是非ともお客様各位のお越しをお待ちしております。

当ブティックホテルIn99は2011年10月に新しいホテルとしてオープンし、当ホテルには快適さ、贅沢風、ファッションデザイン感覚のコンセプトを採用して設計しました。

当ホテルの所在地は金門県金城鎮の繁華街中心に位置し、周辺に金門県庁をはじめ、金門高校、金門県農協などがあり、金門空港までの距離は車で約10分掛かる短い距離であり、金門で旅をするお客様は勿論、公務やビジネスを行うお客様方に交通の便利さを感じさせられます。そして、当新しいブティックホテルの斬新さ、ファッション的、快適さ、清潔さ、および安心感を必ず体験でき、感じられます。
当ホテルIn99の所在地は金門県金城鎮の繁華街中心に位置しているので、車で色々の金門観光スポットへのお越しは非常に便利であり、例、金門風獅爺(金門守り神)、天后宮(てんこうきゅう)、邱良功母節孝坊(キュウリョウコウ母親を記念にして鳥居型の門)、?光樓(きょこうろう)、得月樓(とくげつろう)、?山坑道(やくさんトンネル)、古寧頭戰史館(こねいとう戦争歴史館)…などと言った有名な観光スポットへ必ずご見物するとき、当ホテルからの交通は便利です。









住所 :金門県金城鎮民生路16號

2013-04-15

台中フルスプリングホテル(馥品大飯店)

フルスプリングホテル(馥品大飯店)は、モダンなデザインの12階建て、客室数121の国際観光ホテルです。台中市北区に位置。ここは台中の文教エリアで元々歴史や人文などの文化的要素が豊かなことに加え、交通の利便性などの要素も融合した現代都市として進化し続けている地域で、伝統文化とモダンな生活スタイルを併せ持っています。 そして、ホテルの館内は気品ある淡いベージュで統一され、上品な華やかさを光らせる渋金をあしらったデザインでまとめられています。一歩足を踏み入れた瞬間から、都会の喧騒から、時空を越えたこの上ない寛ぎと安らぎを感じていただけるでしょう。
私どもフルスプリングホテル(馥品大飯店)は、お客様に台中の我が家と感じて頂けるようなお寛ぎ頂ける温もりあるサービス、さらには、旅の楽しい思い出の1ページを作っていただければと願っております。








お車でお越しの場合
国道1号で「大雅(中清)インターチェンジ」で下り、中清路を台中市区方向に。文心路を過ぎたら大雅路に入り、漢口路を左折すると右側。

その他交通機関でお越しの場合
鉄道 高速鉄道(新幹線)→台湾鉄道: ①高速鉄道台中駅で下車→隣接の新烏日駅で電車に乗換。 ②電車で台湾鉄道台中駅で下車、以下のバスに乗換。 ③指定バス停から徒歩10分で到着。 
*東南客運67:「漢口山西路口」下車  
*台中客運6 、9 、33、 101、 108
 仁友客運29 
 統聯客運61
 巨業客運6856 
以上は「大雅漢口路口」で下車 
*台中客運115:「曉明女中」で下車
その他の路線バス
豊楽公園-北区行政ビル 
*豐榮客運127:「漢口山西路口」で下車

Online Booking:

WEBSITE:


Add:40448 台中巿北區漢口路四段86號
Tel:+886 4 2298 0080  Fax:+886 4 2298 0090
E-mail: service@full-spring.com

2013-04-11

キャピタル ワイコロア ホテル


「首都唯客楽飯店(キャピタル ワイコロア ホテル)」は、台北の東エリアの南京東路繁華地区に位置しています。台北の代表的な繁華街である四平街にも徒歩5分ほどで行け、交通網も台北各地区へ伸びていますから、世貿中心(台北世界貿易センター)、微風廣場(ショッピングモール)、SOGO百貨(そごうデパート)などなど、ビジネス、観光の用途を問わず、移動に大変便利な場所にあります
当「首都唯客楽飯店(キャピタル ワイコロア ホテル)」は、ヨーロピアンスタイルの上品で繊細さで設計デザインされています。私どもは、真心と細やかな気配りと丁寧さを接客の基本に据え、お客様一人一人をお迎えしております。2011年には、観光局より三つ星の評価を獲得することもできました。私どもは、今後も引き続き、お客様中心主義を貫き、最高のご宿泊体験をして頂けますよう努力して参ります。
      

「首都唯客楽飯店(キャピタル ワイコロア ホテル)」は、優雅さを重視したヨーロピアンデザインを採用しており、クラシカルな中にも華やかさを備えた雰囲気は、まるでヨーロッパ貴族の部屋に迷い込んだように感じさせてくれます。枕の刺繍や布団の柄の細部へのこだわり、復古調の家具や木製テレビラック、そしてレトロなデスクも、異国情緒を盛り上げています。ご出張で台北にお越しの皆様にとっても、最適なご宿泊をご提供できるものと確信しております。






お車で:
松山国際空港より約5㎞。車で約10分。
桃園国際空港より約50㎞。車で約45分。
1、(中山高速道路から)建国北路インターチェンジから建国橋高架道路に乗ります。民権東路で下り、まっすぐ行って、長春路で左折。
2、(北二高速道路から)木柵インターチェンジで下り、辛亥路を通って、建国高架道路に乗ります。南京東路で下り、まっすぐ行って、長春路にで右折。

台北市の東エリア、にぎやかな南京東路に位置する唯客樂(ワイコロア)ホテル。
周辺には、四平街商圏(徒步5分)、タイベイ世界貿易センター、微風デパート、SOGOデパートなどがあります。MRTの駅に近く、どこへも便利です。 立地条件のよいアクセス便利なホテルは旅行だけでなく、ビジネスにもおすすめ です。

WEBSITE:

Online Booking:

TEL:+886-2-2507-0168

2013-04-08

幸福旅店--西门町旅馆饭店住宿推荐

台北西門町(せいもん ちょう)に手頃な価格でインテリア的な旅館が誕生した----幸福な旅館であり、歴史を受け継いた50年の老舗旅館でありながら、何千万元の台湾ドルを投資し、旅館の隅々まで華麗に建て直そうと200日間の改装工事期間を経て今日、西門町(せいもん ちょう)では最も格別なパーソナリティホテルとして生まれ変わりました。当旅館は小路の奥深くにひっそりと佇んでいますが、それは素晴らしい優雅さと静かさを持つことに誇っております。

当旅館の最寄り駅はMRT西門町駅であり、所在地は当駅のお出口を出ると、成都路(せいとろう)をまっすぐ約300メートル位歩くと、星聚點KTV(NEWCBPARTYカラオケ店)の真正面向かい側の小道内にあります。当旅館には驚くほどの便利な生活機能を持ち、常に熱情的なもてなしで接客サービスを行うことに期待しており、誠心誠意で慎重丁寧という経営モットーに執念し、やがて西門町の旅館の中で、人気旅館および手頃な価格で宿泊てきるインテリア的な旅館となりました。 それと共に香港をはじめ、マカオ、シンガポール、マレーシア、中国、日本、韓国など世界中から数多くの旅客に出迎えております。


Website:

TEL:+886-2-23716808
FAX:+886-2-23711160
No.26, Ln. 55, Neijiang St., Wanhua Dist., Taipei City 108, Taiwan

2013-04-02

欣欣時尚ホテル

≪欣欣時尚ホテル≫は、三か月をかけて、外装も一新、内装も繊細なインテリアになりました。2012年の夏、賑やかな熱気に満ちた西門町で、リニューアルオープンしました。MRT西門駅より徒歩僅か10分の距離にあり、洛陽駐車場とも目と鼻の先。ショッピング、映画、カラオケ、コンサート、書店、グルメ…、何をするにも大変便利です。洛陽駐車場とは歩いて1分だから、車を使っての観光やビジネスの移動にも最高に便利です。
≪欣欣時尚ホテル≫は、斬新かつ快適というスタイルと理念でデザインされ、温もりあるオシャレな感覚を生み出しています。すべてのお客様に“親しみやすさ 真心 心配り”あるご宿泊を味わって頂きたいのです。斬新で上品な設備や立地の優位性だけでなく、当ホテルの心を込めたサービスをお感じ下さい。わたしどもスタッフ一同、お客様に最高のご宿泊体験と旅の思い出をご提供できますように尽力しています。



住址:台北市万华区昆明街34号4楼
TEL:+886-2-2311-2898

2013-04-01

愛客發時尚旅館(エクファ ホテル)



「愛客發時尚旅館(エクファ ホテル)」は、タイペイの西門町エリアでも最もにぎやかな地域にあり、MRT「西門」駅から徒歩約2分ほどの距離です。西門町は、タイペイの若者たちの人気のプレイスポット。様々なおいしいもの、楽しいものが集まっています。ショッピング、映画、カラオケ、コンサート、書店街散策、グルメなどなど、何をするにも大変便利なエリアです。
西門町は、有名な「紅樓」以外にも、バス・タクシーあるいは徒歩でも台北駅商業エリアまですぐの距離にあり、新光三越百貨(三越デパート)、3C電脳廣場(パソコン電子製品プラザ)、MRT地下商店街など、ショッピングを存分に楽しめます。また、バスに乗って陽明山へ、あるいはMRTで中正紀念堂、士林夜市、淡水、北投といった有名観光スポットにも気軽に行けます。







地址:台北市万华区成都路101号1楼 
Tel:02-2361-1700 02-2361-1010
Fax:02-2361-2700
E-Mail:service@ecfa-hotel.com